| Date | Title | Cast | Parameters |
| 1975 Broadcast R7 07-Aug-2004 |
An Enemy of the
People |
Freddie Jones, Maurice Denham,
Pauline Letts, Sean Barrett, Leslie Heritage, John Gabriel, John Rye, Elizabeth Proud, Louis Stringer, David Howe, Joe Manning Wilson, Sean Arnold, Ronald Fawfer, Richard Griffiths, Nigel Lambert, Kerry Francis, Sarah Coward, Jane Knowles Translated by Michael Mayer Produced (and introduced) by John Tydeman |
88:25, 82892, S |
| BBC R4 23-May-1987 |
An Enemy of the People | Michael Williams, John
Moffat, Ronald Pickup, Jane Wenham, Deborah Makepeace, David Timson, Ronald Herdman, David Garth, Edward de Souza, Susan Sheridan, Elizabeth Lindsay, Andrew Branch, Avril Clark, Richard Durden, Sheila Grant, Michael Hadley, Garard Green, David Learner, Peter Howell, Shaun Prendergast, George Parsons, Eric Stovell Translated By: Michael Meyer Directed By: Gordon House |
89:24, 104157, m |
| BBC R3 15-Oct-2006 |
An Enemy of the People | Susan Lynch, Seainin
Brennan, Charles Lawson, Harry Towb, Patrick O?Kane, Lloyd Hutchinson, Eileen Pollock adapted by Martin Lynch Director Roland Jaquarello |
93:43, 87858, S |
| BBC R4 06-May-1985 |
The Wild Duck | Gary Bond, Clive Merrison,
Tessa Worsley, Annabelle Lanyon, John Phillips, Sebastian Shaw, John Church, Anne Jameson, Brian Smith Translated By: Michael Meyer Produced by John Tydeman |
123:10, 115476, S |
| BBC R3 20-May-2007 |
The Wild Duck | Paterson Joseph, Michael
Maloney, Katie Griffiths, Alexandra Mathie, Russell Dixon, Gordon Langford-Rowe, Siobhan Finneran, Glenn Cunningham, Malcolm Raeburn Translated by Inga-Stina Ewbank and Peter Hall Producer: Polly Thomas |
131:26, 123214, S |
| ABC: 04-Mar-2012 11-Mar-2012 |
The Wild Duck | Robert Tompkins, Kurt Murray, Sarah
West, Geoff Revell, Eliza Lovell, Paul Blackwell, Lizzie Falkland, Chris Asimos, Tim Lucas, Renato Musolino, Matt Russell translated from Norwegian by May-Brit Akerholt Producer/ director: Christopher Williams |
51:28, 48158, S 51:26, 48120, S |
| 09-Mar-2013 | Hedda Gabler | Sheridan Smith, Adrian
Scarborough, Anne Reid, Fenella Woolgar, Darrell D'Silva, Daniel Lapaine, Buffy Davis adapted by Brian Friel Directed by Psyche Stott Producer: Polly Thomas |
116:45, 109210, S |
| BBC R3 |
Ghosts | Penelope Wilton, Paul Rhys,
Patrick Malahlde, Michael Elphlck, Letltla Dean Translated by Margaretha Danbolt Simon adapted by Doug Lucie Director Janet Whitaker |
108:38, 44569, S |
| BBC R3 15-Dec-2013 |
Ghosts |
Lesley Manville, Will Keen, Jack
Lowden, Charlene McKenna, Brian McCardie adapted and directed by Richard Eyre produced by Alison Hindle |
introduction by Richard Eyre 3:18, 3107, S performance 81:08, 75909, S |
| 08-Mar-2015 15-Mar-2015 |
John Gabriel
Borkman |
David Threlfall, Susannah Harker,
Gillian Bevan, Philip Jackson, Luke Newberry, Jenny Rainsford, Claire Cage adapted by David Eldridge Directed by Helen Perry |
55:59, 52376, S 56:26, 52794, S |
| 22-Dec-2013 |
A Doll's House |
See Gupta,
Tanika for an adaption set in 19th century India |
|
| BBC R3 20-Dec-1979 |
A Doll's House | Susan Fleetwood, Ian
McKellan, David Buck, Sheila Reid, Michael Gough, Joan Mathieson, Josie Kidd Translated by Michael Meyer Directed by John Tydeman |
141:49, 133042, S |
| BBC R3 03-May-2015 |
The Lady from the
Sea |
Lia Williams, Hugh Bonneville,
Katherine Parkinson, Ellie Kendrick, Tim McMullen, Sam Gray, Geoffrey Whitehead, Christopher Ovey Adapted by Frank McGuinness Directed by Hannah Eidinow |
108:49, 127424, S |
| BBC R3 16-Oct-2011 repeat 20-Dec-2015 |
Brand |
Gerard Murphy, Morven Christie,
Jeremy Swift, Ann Mitchell, Carl Prekopp, Alex Tregear, Alan Cox, Mark Tandy, James Lailey, Susie Riddell, Elaine Claxton, Reg Stewart, Gerard McDermott, Simon Bubb Directed by Peter Kavanagh |
113:01, 105726, S |
| BBC R3 14-Jan-2017 |
Rosmersholm |
Nicholas Farrell, Helen
Baxendale, Ronald Pickup, Karl Johnson, Philip Jackson, Christine Absolom Music composed and arranged by Marius Munthe-Kaas Music supervisor, Giles Perring Gro Hole Austgulen (violin), Elin Kleppa Michalsen (violin), Anna Cecilia Johansson (viola), Olav Stener Olsen (cello) Translated by Frank McGuinness Adaptor/Director Peter Kavanagh |
112:32, 105265, S |
| BBC WS 17-Oct-1991 |
Peer Gynt |
Robert Lindsay, Geraldine
McEwan, Liza Satherby, Colin Chavins, Brian Blessed, Timothy Bateson, Jeremy Swift, David Bannerman, Matthew Morison, Jenny Lowe, Geraldine McEwen, Susan Sheridan Translated and adapted for radio by Kenneth McLeish Directed by Hilary Norrish |
58:07, 13625, M 58:05, 13617, M |
| BBC R3 21-Mar-2004 |
The Pretenders | Michael Sheen, Paul
Scofield, Gerard Murphy, Sarah Badel, Jasmine Hyde, Maureen 0 Brien, David Bannerman, John Evrtts, Carl Prekopp, Ian Masters, James D'Arcy, Ben Crowe, David Collings, Sam Crane translated by Michael Meyer adapted for radio drama and directed by Martin Jenkins |
|
| BBC 3rd Prg. 01-Sep-1961 |
The Lady
From The Sea |
Margaret Leighton, John Clements, Robert Ayres, Michael Gwynn, Richard Pasco, June Tobin, Arthur Gomez, Tracy Rogers translated by Ann Jellicoe Produced by Charles Lefeaux |
111:39, 104670, M |
| BBC WS 20-Jul-1980 |
When We
Dead Awaken |
Anna Massey, Patrick Magee,
Karen Archer, Ian Hogg, Martin Friend, Diana Bishop translated by Michael Meyer adapted by Richard Wigmore directed by Gordon House |
61:47, 14480, M |
| Date |
Title |
Cast |
Parameters |